الجزء الثاني من مصروفات الاندية الكورية 2016
يحتوي 4 جداول
الأول مقارنة مصروفات الرواتب بالثلاث سنوات الماضية
الثاني اجمالي مصروفات الأندية على رواتب اللاعبين المحليين
الثالث اجمالي مصروفات الأندية على رواتب اللاعبين الأجانب
الرابع جدول اعلى 5 لاعبين أجانب راتبا واعلى 5 لاعبين محليين راتبا
مع ملاحظة ان القيمة يجب ان تضاف لها ثلاثة اصفار كما هو مشار اليه في اقصى يمين الجدول (Unit, thousands)
لتحويل العملة الكورية الي الريال السعودي من خلال قوقل اكتب الصيغة التالية في بحث قوقل
1000000 won to sar
ثم انسخ اي قيمة من التقرير والصقها في الخانة العلوية واضف عليها ثلاثة اصفار
روابط المصدر في الاسفل
2016 domestic players per team salary payments into room
الرواتب للاعبين المحليين
(Unit, thousands)
| |||||||||||
Salary
|
normal
|
• • play a draw to win Allowances andother
| |||||||||
Segment
|
personnel
| ||||||||||
Total amount
|
Average
|
Total amount
|
Average
|
Total amount
|
Average
| ||||||
Jeonbuk
|
34
|
11,007,439
|
323,748
|
8,547,099
|
251,385
|
2,460,340
|
72, 363
| ||||
Suwon
|
36
|
6,294,000
|
174,833
|
5,147,500
|
142,986
|
1,146,500
|
31,847
| ||||
Ulsan
|
31
|
5,579,669
|
179,989
|
4,355,769
|
140,509
|
1,223,900
|
39,481
| ||||
Seoul
|
36
|
5,519,347
|
153,315
|
4,217,697
|
117,158
|
1,301,650
|
36,157
| ||||
Big
|
Pohang
|
29
|
5,240,234
|
180,698
|
3,833,384
|
132,186
|
1,406,850
|
48,512
| |||
Ra
| |||||||||||
Jeju
|
29
|
4,700,733
|
162,094
|
3,566,533
|
122,984
|
1,134,200
|
39,110
| ||||
expression
| |||||||||||
(Part 1)
|
Seong-Nam
|
36
|
3,908,512
|
108,570
|
3,416,412
|
94,900
|
492,100
|
13,669
| |||
Jeonnam
|
26
|
3,017,511
|
116,058
|
2,507,971
|
96,460
|
509,540
|
19,598
| ||||
Incheon
|
30
|
2,566,119
|
85,537
|
2,017,019
|
67,234
|
549,100
|
18,303
| ||||
Gwangju
|
29
|
2,428,500
|
83,741
|
1,920,000
|
66,207
|
508,500
|
17,534
| ||||
FC Suwon
|
30
|
1,967,291
|
65,576
|
1,720,191
|
57,340
|
247,100
|
8,237
| ||||
classic sub Total
|
346
|
52,229,355
|
150,952
|
41,249,575
|
119,218
|
10,979,780
|
31,733
| ||||
Busan
|
36
|
2,673,292
|
74,258
|
2,080,992
|
57,805
|
592,300
|
16,453
| ||||
Dae-gu
|
41
|
2,430,698
|
59,285
|
1,803,198
|
43,980
|
627,500
|
15,305
| ||||
E Seoul
|
28
|
1,846,020
|
65,929
|
1,542,860
|
55,102
|
303,160
|
10,827
| ||||
Gyeongnam
|
34
|
1,805,190
|
53,094
|
1,489,640
|
43,813
|
315,550
|
9,281
| ||||
Chal
| |||||||||||
Gangwon
|
35
|
1,771,210
|
50,606
|
1,439,060
|
41,116
|
332,150
|
9,490
| ||||
Lin
| |||||||||||
G
| |||||||||||
Bucheon
|
39
|
1,719,120
|
44,080
|
1,436,000
|
36,821
|
283,120
|
7,259
| ||||
(Part 2)
| |||||||||||
Daejeon
|
31
|
1,677,663
|
54,118
|
1,357,563
|
43,792
|
320,100
|
10,326
| ||||
Anyang
|
31
|
1,450,631
|
46,795
|
1,283,831
|
41,414
|
166,800
|
5,381
| ||||
Chungju
|
37
|
1,062,054
|
28,704
|
976,667
|
26,396
|
85,387
|
2,308
| ||||
home town
|
26
|
605,736
|
23,298
|
591,666
|
22,756
|
14,070
|
541
| ||||
challenge sub Total
|
338
|
17,041,614
|
50,419
|
14,001,477
|
41,424
|
3,040,137
|
8,994
| ||||
synthesissystem
|
684
|
69,270,969
|
101,273
|
55,251,052
|
80,776
|
14,019,917
|
20,497
| ||||
* Sorted by the total salary.
2016 by nine foreign player salary payments into room
اجمالي الرواتب للاعبين الاجانب
(Unit, thousands)
| |||||||||||
Salary
|
normal
|
• • play a draw to win Allowances andother
| |||||||||
Segment
|
personnel
| ||||||||||
Total amount
|
Average
|
Total amount
|
Average
|
Total amount
|
Average
| ||||||
Jeonbuk
|
3
|
3,618,740
|
1,206,247
|
3,080,000
|
1,026,667
|
538,740
|
179,580
| ||||
Seoul
|
4
|
3,361,100
|
840,275
|
2,755,000
|
688,750
|
606,100
|
151,525
| ||||
Ulsan
|
4
|
1,479,530
|
369,883
|
1,303,280
|
325,820
|
176,250
|
44,063
| ||||
Incheon
|
4
|
1,400,650
|
350,163
|
1,278,200
|
319,550
|
122,450
|
30,613
| ||||
Big
|
Suwon
|
3
|
1,320,422
|
440,141
|
1,204,922
|
401,641
|
115,500
|
38,500
| |||
Ra
| |||||||||||
FC Suwon
|
4
|
1,084,831
|
271,208
|
1,004,331
|
251,083
|
80,500
|
20,125
| ||||
expression
| |||||||||||
(Part 1)
|
Pohang
|
4
|
921,900
|
230,475
|
698,500
|
174,625
|
223,400
|
55,850
| |||
Jeonnam
|
4
|
800,040
|
200,010
|
665,500
|
166,375
|
134,540
|
33,635
| ||||
Jeju
|
3
|
663,400
|
221,133
|
550,000
|
183,333
|
113,400
|
37,800
| ||||
Seong-Nam
|
2
|
662,900
|
331,450
|
638,000
|
319,000
|
24,900
|
12,450
| ||||
Gwangju
|
2
|
76,987
|
38,494
|
62,467
|
31,234
|
14,520
|
7,260
| ||||
classic sub Total
|
37
|
15,390,500
|
415,959
|
13,240,200
|
357,843
|
2,150,300
|
58,116
| ||||
Busan
|
3
|
839,460
|
279,820
|
731,854
|
243,951
|
107,606
|
35,869
| ||||
Dae-gu
|
4
|
839,000
|
209,750
|
646,800
|
161,700
|
192,200
|
48,050
| ||||
Gangwon
|
4
|
464,200
|
116,050
|
330,000
|
82,500
|
134,200
|
33,550
| ||||
Daejeon
|
2
|
447,250
|
223,625
|
390,500
|
195,250
|
56,750
|
28,375
| ||||
Chal
| |||||||||||
Bucheon
|
4
|
376,436
|
94,109
|
301,266
|
75,317
|
75,170
|
18,793
| ||||
Lin
| |||||||||||
G
| |||||||||||
E Seoul
|
2
|
292,100
|
146,050
|
231,000
|
115,500
|
61,100
|
30,550
| ||||
(Part 2)
| |||||||||||
Gyeongnam
|
3
|
270,100
|
90,033
|
212,500
|
70,833
|
57,600
|
19,200
| ||||
Anyang
|
One
|
71,329
|
71,329
|
68,129
|
68,129
|
3,200
|
3,200
| ||||
home town
|
2
|
40,700
|
20,350
|
40,000
|
20,000
|
700
|
350
| ||||
Chungju
|
3
|
25,881
|
8,627
|
18,000
|
6,000
|
7,881
|
2,627
| ||||
challenge sub Total
|
28
|
3,666,456
|
130,945
|
2,970,049
|
106,073
|
696,407
|
24,872
| ||||
synthesissystem
|
65
|
19,056,956
|
293,184
|
16,210,249
|
249,388
|
2,846,707
|
43,795
| ||||
* Sorted by the total salary.
2016 K-League foreign player salaries TOP 5
اعلى خمسة رواتب للاعبين الاجانب
(Unit, thousands)
| ||||||
ranking
|
belong
|
name
|
Nationality
|
position
|
Total amount
| |
(Base salary + annual sumpayments)
| ||||||
One
|
Jeonbuk
|
Leonardo
|
Brazil
|
MF
|
1,703,460
| |
2
|
Seoul
|
Dejan
|
Montenegro
|
FW
|
1,400,000
| |
3
|
Jeonbuk
|
Edu
|
Brazil
|
FW
|
1,018,500
| |
4
|
Jeonbuk
|
Lopez
|
Brazil
|
FW
|
896,780
| |
5
|
Suwon
|
Santos
|
Brazil
|
MF
|
851,300
| |
2016 K-League Domestic players Salary TOP 5
اعلى خمسة رواتب للاعبين المحليين
(Unit, thousands)
| |||||
ranking
|
belong
|
name
|
position
|
Total amount
| |
(Base salary + annual sum payments)
| |||||
One
|
Jeonbuk
|
Kim Shin-wook
|
FW
|
1,468,460
| |
2
|
Jeonbuk
|
Kim Byeong-kyung
|
MF
|
1,008,600
| |
3
|
Jeonbuk
|
Mobile station
|
FW
|
867,260
| |
4
|
Jeju
|
Lee, Geun Ho
|
MF
|
861,900
| |
5
|
Suwon
|
Yong Ki Hoon
|
MF
|
737,500
| |
رابط المصدر موقع رابطة الدوري الكوري وفيه رابط ملف التفاصيل كامل
https://goo.gl/VcM5PN
رابط لملخص الميزانية الكورية باللغة الانجليزية
http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2016/12/661_220706.html
رابط ملف الميزانية من موقع الرابطة الكورية
https://goo.gl/bUJtI6
رابط الملف مترجم للانجليزية
https://goo.gl/9KTEG6
للترجمة من خلال قوقل نزل الملف من موقع الرابطة الكورية ثم ترجمه من خلال رابط ترجمة قوقل
https://translate.google.com/?tr=f&hl=ar